Archive for the 'Sverige og Norge' Category

BURTRÄSK, SVERIGE

Monday, August 17th, 2009

Mandag 17. august 2009
Skellefteå - Burträsk 53 km

SLANKETUR ELLER FETEKUR

Monday, August 17th, 2009

Tove trodde hun skulle på slanketur, men påstår av dette er en fetekur. Og skylder på meg. Sjokolader, middager, kaker og andre godsaker. Nå sitter vi å gasser oss med kaker på Lilla Mari café og servering i Skellefteå før vi drar videre ut i Sveriges dype skoger. Vi er spent på hvor sykkelsporet tar oss i dag.

SKELLEFTEÅ, SVERIGE

Sunday, August 16th, 2009

Søndag 16. august 2009 Byske - Skellefteå 49 km

REGNDAG

Sunday, August 16th, 2009

I dag har vi sykla i regnvær, så i dag fikk vi testa regnponsjo og varme klær. Det var litt kaldt i dag, men nå koser vi oss med en øl i ei varm campinghytte.

STIV OG STØL, KJEI OG LEI

Sunday, August 16th, 2009

Fy f……. jævla så støl jeg er i dag ! Tove kjører på noe så innihelsike - for hu ska nå toget ! Det ska bli godt når jeg får sendt hu hjem med det toget ! Hu ser jo litt sliten ut i dag hu og da, men hu er så innmari tovesta !

EN RØDMALT STUGA

Sunday, August 16th, 2009

I dag har vi fått oss kart over Sverige og har ikke kjørt oss bort en eneste gang. Vi har vært på mindre veier på bondelandet, og sett mange fine, både store og små, stugor ved veien.

VÆLKØMMMIN TE GARDS

Saturday, August 15th, 2009

Fordelen ved å dra på ville veier utenfor allfarvei er at vi har sett mange fine plasser. F.eks er det flere som bruker melkespann og blomster, med velkomst hilsen ved innkjøringen til huset. Koselig.

BYSKE, SVERIGE

Saturday, August 15th, 2009

Lørdag 15. august 2009 Piteå - Byske 75 km

GODE AGURKER I SVERIGE . . . . .

Saturday, August 15th, 2009

VI KOSER OSS PÅ KAFÈ I PITEÅ

Saturday, August 15th, 2009

Det er sommerfest i Piteå og mye liv og røre på en lørdag formiddag. Lill Babs står visst også på programmet. Musikk i gågata og de hadde veldig smakfulle kaker her på Ekbergs konditori. Men vi drar snart videre mot nye opplevelser og ukjente mål. Gud vet hvor veien bringer oss i dag.

FINE SKYER

Saturday, August 15th, 2009

PITEÅ, SVERIGE

Saturday, August 15th, 2009

Fredag 14. august 2009 Luleå - Piteå 93 km

PÅ VILLE VEIER?

Saturday, August 15th, 2009

Tja, det kommer an på hvordan man ser det. Her er vi på en liten skogstur som egentlig var en snarvei, men som endte med en omvei. I dag hadde vi tenkt å sykle 50 - 60 km, da vi dro fra Luleå kl 16. Men vi er gode til å finne alternative ruter som ikke alltid går den veien vi har trodd og dermed blir det bra med km på oss. Vi fikk med opp solnedgangen i dag og rakk på vidt butikkken før de stengte. Nå har vi funnet oss en teltplass i vannkanten nær Piteå sentrum.

LULEÅ

Saturday, August 15th, 2009

Vi hadde en rundtur i Luleå før vi fortsatte sørover utpå ettermiddagen.

FØRSTE DAG I SVERIGE

Friday, August 14th, 2009

Vi var tidlig opp i går morges etter fridagen i Tornio, klare for en lang dag på sykkelen - og den ble lang. Det regnet mye om natten, men da vi stakk hodene ut under teltduken kl 5.30 hadde regnet stilnet og ikke lenge etter klarnet det opp til en ny strålende dag. Vi krysset grensen og vinket farvel til Finlands Tornio og Sveriges Haparanda og tråkket i rolig tempo på E4 langs kysten i retning Luleå. Værmeldingen sa vestlig vind og den måtte vi slite med stort sett hele dagen. Det føltes godt å komme til Sverige. Litt anderledes. Vi forstod skiltingen, folk vinket og tutet, veien var bra og vi skjønte hva folk sa og spiste en meget bra og billig lunsj i Kalix, du stykke før halvveis. Vi fikk bekreftet hva vi hadde følt - at Finland er dyrt. Vi koste oss de første milene. Men en ting skal finnene ha - de har et utrolig bra nett av sykkelveger. Der har svenskene noe å lære. Etter lunsj ble det en slitsom tur. E4 egnet seg dårlig for sykling, det var mye trafikk, også tungtrafikk. Vestavinden, dragsuget fra trailerene og liten plass for oss myke trafikanter gjorde at vi måtte konsentrere oss veldig, og i tillegg til en intens trafikk ble vi ganske så slitne i hodet. Vi var begge innstilt på å nå fram til Luleå - uten å overnatte underveis, og egene som vi er så skal det litt til å ta motet fra oss. De to siste milene begynte det å røyne på, og på slutten fikk Tove skikkelig vonde bein. Men etter en god natts søvn i en utrolig behagelig seng på vandrehjemmet i Luleå var energien tilbake i dag morges. Etter en runde i sentrum og en bedre lunsj, er vi nå er på vei sør over - i et bedagerlig tempo.