Archive for July, 2009

IMATRA, FINLAND

Friday, July 31st, 2009

Fredag 31. juli 2009 Lappeenranta - Imatra 45 km.
Jeg gikk til lege i dag og fikk konstatert at jeg har en virus! Sikkert fra Asia. Medisinen jeg fikk har allerede begynt å virke så jeg føler meg bedre og snørra har endret farge. Skal ikke gå i detaljer her. Men nå går alt så meget bedre.

LAPPEENRANTA, FINLAND

Thursday, July 30th, 2009

Torsdag 30. juli 2009 Taavetti - Lappeenranta 46 km
Har fått meg ei seng innomhus i natt på campingplassen. Har faktisk et hus for meg selv. Er visst ikke vanlig med backpackere her i Finland. Har vært innom du par hostel også, men de har bare vanlige rom ikke rimelige fler-sengs-rom. I Helsinki var det, seng til 20 Euro for ikke medlemmer i 12-manns rom. Senga i natt koster 10 Euro. Å sette opp telt har kostet mellom 12 og 17 Euro.

10.000 km

Thursday, July 30th, 2009

Passerte 10.000 km på km telleren da jeg kom til Lappeenranta i dag.

PÃ… VEI TIL NORDPOLEN ?

Thursday, July 30th, 2009

Nei da, jeg prøver bare å ta vare på helsa. Det er kaldt i lufta selv om det er sol og virker varmt, spesielt for meg som har vært på sydlige breddegrader i lengre tid . Bommet litt på det de første dagene på sykkelen og ble kald. Tar ingen sjanser nå.

TAAVETTI, FINLAND

Thursday, July 30th, 2009

Onsdag 29. juli 2009 Kouvola - Taavetti 54 km
Torsdag morgen. Har funnet meg en idyllisk plass igjen. Det regnet litt igjen i går kveld, men nå er det fint.

KOUVOLA, FINLAND

Wednesday, July 29th, 2009

Tirsdag 28. juli 2009 Lahti - Kouvola 88 km
Onsdag morgen. Her i Kouvola er jeg på en annen fin campingplass ved et lite vann. Med en stor fornøyelsespark rett i nærheten. Mange finner på sommerferie her. Det regnet litt i natt, men nå klarner det opp ser det ut til.

FOLK OG DYR JEG TRAFF I LAHTI

Wednesday, July 29th, 2009

Det var ikke bare sportsgærninger som var i Lahti. Jeg traff ogsÃ¥ hjelpsomme Pekka og hans beste venn, Vivi (bildet). Pekka snakket norsk sÃ¥ det var godt for meg, finsk er vanskelig. Pekka hadde jobbet mange Ã¥r i Norge pÃ¥ 70-80 og 90-tallet, og har mange gode minner og gode venner i Norge, fortalte han. Han farter mye rundt og i Ã¥r tok han med den hjemmesnekra finske saunan pÃ¥ hjul og camping vogna til Lahti for Ã¥ tilbringe 3 sommermÃ¥neder der. Han hjalp meg Ã¥ finne sykkel mekaniker og Røver’n ble friskmeldt. SÃ¥ vi kom oss pÃ¥ veien igjen. Traff ogsÃ¥ en tysk syklist som var pÃ¥ vei hjem etter tur til Nordkapp. Han hadde trÃ¥kka over Venabygdsfjellet i midten av juni.

EKSTRA DAG I LAHTI

Tuesday, July 28th, 2009

Det ble en ekstra dag i Lahti. BÃ¥de Røver’n og jeg var litt skrale. Etter 2 dager pÃ¥ veien minte forkjølelsen jeg fikk i Helsinki mer om bihulebetennelse og hosten om bronkitt. SÃ¥ diverse norske og indiske kjerringrÃ¥d og medisin fra Tibet prøves ut. Lahti er en trivelig by, camping plassen ogsÃ¥. De ligger ved en av sjøene i de 1000 sjøers land.

HOPPBAKKENE I LAHTI

Monday, July 27th, 2009

I dag er det åpning av verdens mesterskapet i friidrett for veteraner. Så jeg har mange halvgamle idrettsutøvere som naboer på telt plassen.!

MIN NYE BOLIG

Monday, July 27th, 2009

LAHTI, FINLAND

Monday, July 27th, 2009

Lördag 25. juli 2009

Riihimäki - Lahti 75 km

FLYTENDE FROKOST

Monday, July 27th, 2009

Overraskende havnet jeg på karaoke fest med dans på campingplassen i Riihimäki. Med Matti og Pekka og mange andre jeg ikke husker navnet på! Karaoke maskina gikk hele kvelden med finske sanger, veldig populärt i Finland om dagen visstnok.

Bildet er tatt morgenen etter.

I ended up in a karaoke party in a campsite in Riihimäki with lots of beer and sing and dance. The only names I remember were Matti and Pekka - because that’s what most people in Finland is called I think!  The photo is taken the morning after - with beer and cocktail  for breakfast!

RIIHIMÄKI, FINLAND

Sunday, July 26th, 2009

SÃ¥ er Rover’n og jeg pÃ¥ veien igjen - i Finland. Været er fint og  myggen ikke for plagsom.

Fredag 24. juli 2009
Helsinki - Riihimäki 94 km

ON THE ROAD AGAIN - I FINLAND

Sunday, July 26th, 2009

MOSKVAS UNDERGRUND

Thursday, July 23rd, 2009

P1220441.JPG

P1220453.JPG

P1220457.JPG

In Moskow’s they have the worlds most beautiful metro.